SOMMAIRE
I - IMPLICATIONS ET ENJEUX
Marc JIMENEZ : Création contemporaine, critique et métissage, entretien avec Dominique Berthet
Dominique CHATEAU : La question de la pureté
Richard GUEZ : Métissage. Un mot, une réalité ? un mythe ? un piège ?!
II - DECLOISENEMENT DES CATEGORIES
Dominique BERTHET : Réflexions sur une esthétique de l'interaction
Jean-Marc LACHAUD : Notes sur le mélange des arts et les arts du mélange
Patrick BARRES : Art et pensée systémique
III - PRATTIQUES HYBRIDES
Frank POPPER : Les arts plastiques et l'art théâtral : affinités, interfaces, hybridations
Aline DALLIER : Orlan : métissage artistique et action politique
Jeanne OUSSANE-PITON : Jean le Gac : l'un et le multiple
Daniel DANETIS : Hybrider l'œuvre d'art pour en débrider la lecture
Bernard PITON : Mayonnaise et ratatouille
IV - TERRES DE METISSAGE
Eliane CHIRON : Le métissage ou le corps héraldique
Ecleia BORSA CATTANI : Images métisses
Jocelyn VALTON : Une peinture des croisements
Christian BRACY : Métissage
Jean MARIE-LOUISE : L'Ecole Négro-Caraïbe
V - LA CARAÏBE, UNE ESTHETIQUE DE L'HYBRIDE
Serge HELENON : Vivre l'assemblage de l'intérieur, entretien avec Dominique Berthet
Sébastien CARO : L'édification d'une peinture-ventre, entretien avec Frédéric Leval
Victor ANICET : Rencontre de cultures, d'objets et de signes, entretien avec Dominique Berthet
Valérie JOHN : Dévoiler les coutures de l'œuvre, entretien avec Dominique Berthet.
n° 5 Hybridation, métissage, mélange des arts
EDITORIAL
Hybridation, métissage, mélange des arts trois termes qui renvoient aux croisements des arts, à leur interaction, aux rencontres, aux dialogues, aux emprunts, aux connexions, dans une tentative de renouveler les pratiques, d'étendre l'art, d'élargir les horizons. Dans ce foisonnement de réalisations hybrides qu'offre l'art contemporain et actuel, il est souvent fait appel à des domaines à priori étrangers au champ artistique. Ce ci montre bien au passage que la sphère artistique n'est pas étanche et qu'elle n'est pas coupée des autres domaines de la société. La science, la technologie, la chirurgie, la mécanique, l'écologie, etc., font en effet de plus en plus souvent partie intégrante du dispositif proposé par les artistes.
Les articles rassemblés dans ce cinquième numéro de Recherches en Esthétique abordent différentes manifestations de l'art du mélange, de l'hybridation et du métissage au travers de cas particuliers d'artistes contemporains ou de réflexions concernant davantage les notions en présence. Si les arts visuels sont le plus souvent évoqués, la littérature et la poésie ne sont toutefois pas absentes.
De plus, si les pratiques hybrides et métisses concernent de nombreux artistes quel que soit leur pays d'origine, comme en témoignent les différentes Biennales, ce numéro porte un regard particulier sur une zone géographique considérée par de nombreux auteurs comme une sorte de paradigme tant ces phénomènes, qui ne se limitent pas au simple domaine artistique, sont une réalité déjà ancienne : la Caraïbe et le Brésil. Aux articles concernant l'art aux Antilles et au Brésil s'ajoute une série d'entretiens dans lesquels les artistes se situent par rapport à ces questions.
Ce volume est lui-même, du point de vue de son sommaire, une réalisation hybride où les pratiques et les points de vue s'interpellent, s'enchevêtrent, s'entrecroisent, se font écho.
Dominique Berthet
Directeur de la publication